ハワイで元気になりましょう。

疲れた心と身体は、
ここハワイでたっぷり癒してください。

 

十分リラックスして、いっぱい元気になって、
魅力的な本来のあなたをどうぞ取り戻してくださいね。

 

そしてまた、明日から笑顔でがんばりましょう。

 

日本に帰る頃にはすっかり元の気を取り戻して、
あなたの元気が周りの皆さんに伝わりますように。

 

(2012年12月2日に、オープンさせていただきました)

お帰りなさいませ「元気ハワイ」へ

Pehea'oe?(お元気ですか?)
「元気ハワイ」のHitomiです。私はハワイ州のマッサージライセンス取得セラピストとして、日々オアフ島に住むお客様のお宅で、またワイキキのスパサロンやクリニックに在籍し、日本をはじめ各国からのお客様へ真心からの施術をご提供させていただいております。
今まで、特にオアフ島在住の日本人やローカルのお客様には、お客様から次のお客様へ、また次のお客様へと、大切なご家族やご友人をご紹介いただくことにより“ご縁”をつなげてまいりました。

施術後、心と身体に(本来の)元気を取り戻されたお客様の内側から溢れ出る笑顔にお会いできることを喜びに、これからもお客様のお役に立てますよう、更に学び続けこれまで同様、一人ひとり丁寧に大事に施術をさせていただきたいと思っております。
いつもご愛顧くださりありがとうございます。

A hui hou.(またお会いできる日を楽しみにしています)